|
|
SAISON 1
EPISODE 7
VO: THE ESCAPE
VF: SITUATION DE CRISE
..:: Synopsis ::..
Les ados de NewPort se
préparent pour un week-end à Tijuana, au Mexique avant retrouver le chemin du
lycée. Jimmy, quand à lui, cherche un nouvel appartement pour s'installer et
tente de séduire Kirsten. Il finit même par l'embrasser mais elle repousse ses
avances. Sandy se voit proposer un nouveau poste important et bien payé au sein
du cabinet d'avocat de Rachel, une amie à lui. Il accepte car il a l'impression
de ne pas ramener assez d'argent dans le cocon familial. A Tijuana, le week-end
tourne court. Apres une dispute, la voiture des 4 amis finit dans le fossé et
ils passent la nuit dans un hôtel miteux. Marissa est détruite après que son
père lui ait annoncé son divorce et Summer et Seth forment déjà un vieux couple.
Une fois arrivé à TJ, Marissa subit un second bouleversement: elle voit Luke
embrasser sensuellement Holly. Elle est anéanti, se réfugie dans un bar et se
boit, se drogue avec des antidépresseurs. Summer, Seth et Ryan se lancent à sa
rechercher et découvrent Marissa, une épave au coin d'une rue malfamée. Ryan la
ramasse, Summer est
terriblement choquée...
..::
Résumé Complet ::..
Disponible
>>>
..::
Galerie Photos ::..
Disponible
>>>
..::
Extrait Vidéo ::..
Disponible
>>>
|
|
Avec:
Peter Gallagher .... Sandy Cohen
Kelly Rowan .... Kirsten Cohen
Benjamin McKenzie .... Ryan Atwood
Mischa Barton .... Marissa Cooper
Adam Brody .... Seth Cohen
Chris Carmack .... Luke Ward
Rachel Bilson .... Summer Roberts
Tate Donovan .... Jimmy Cooper
Bonnie Somerville
.... Rachel
Ashley Hartman .... Holly Fischer
Anecdotes:
- Cet épisode signe la fin
des épisodes d'été. On l'a surnommé le "summer . Rappelons qu'un
épisode qui clôt la saison d'une série est appelé "season finale". Cet
épisode sera aussi le dernier diffusé dans la case du jeudi soir. A partir
de la rentrée de fin octobre, il prendra la case du mercredi soir. La pause
marquée sera tout de même de 6 semaines !
- La Chanson jouée pendant
que Ryan va ramasser Marissa dans la rue (Into Dust) doit sûrement vous
rappeler quelque chose ! En effet, c'est la même que celle qui a été joué
dans le pilot, quand Ryan va ramasser Marissa dans l'allée et la ramène dans
le cabanon.
Erreurs:
- Quand Marissa quitte la
bar après son overdose, Elle oublie son sac à main à l'intérieur. Or, dans
elle sort dehors, elle a de nouveau son sac à main sur elle !
- Quand le groupe est dans
la voiture en route vers Tijuana, Summer dit qu'elle va appeler Holly et
elle compose le numéro. Or, quand Ryan offre de l'eau à Marissa, Summer la
prend et elle n'est pas au téléphone.
|
Première Diffusion US:
16 septembre 2003
Première Diffusion FR:
20 Novembre 2004
Critique de l'équipe
du site:
"Summer
Finale" oblige, cet épisode est un pur bijou. La série passe de simple
divertissement à véritable comédie. Il faut bien l'avouer: le couple explosif
Summer/Seth est à 90% à l'origine de cette critique. The OC est le premier soap primetime où on rigole du début à la fin. Ils ne cessent de s'envoyer des boites
pour notre plus grand plaisir et nos plus grands fous rires! L'équipe du site
décerne véritablement sa palme aux deux acteurs: Adam Brody et surtout Rachel
Bilson pour leur sublime interprétation. De plus l'intrigue de l'épisode
elle-même est aussi très bonne en nous présentant une Marissa au bout du
rouleau. On passe du rire aux larmes à la fin de l'épisode avec une scène
bouleversante toujours sobrement interprété par Benjamin McKenzie et Mischa
Barton mais qui traîne toutefois un peu en longueur. Les vacances seront de
bonne augure pour Kelly Rowan qui nous fait un concours de cernes à la Yasmine
Bleeth dans Titans. Nous attendons donc avec impatience la rentrée de notre
nouvelle série fétiche.
Note:
8/10
Audience US:
Cet épisode n'a bénéficié
d'une seule diffusion ! Il a obtenu un score de 6.2/10 rating et a été
regardé par 8.8 millions de fidèles.
Bande Originale:
"Good Day" by Luce
"A Movie Script Ending" by Death Cab For Cuties
"Out of Control" by Chemical Brothers
"Ritmo De Oro" by Los Cubaztecas
"C by Los Cubaztecas
"Going Under (Kruder & Dorfmeister Remix)" by Rockers Hi Fi
"Into Dust" by Mazzy Starr
|
