..:: Index ::..

..:: Présentation ::..

..:: Guide des Épisodes ::..

..:: News ::..

.:: Tout sur la Série  ::..

..:: Anecdotes ::..

.:: Répliques Cultes  ::..

..:: Biographies ::..

..:: Interviews ::..

..:: Générique ::..

..:: Galeries Photos ::..

..:: Vidéos ::..

..:: Téléchargement ::..

..:: Fan Fictions ::..

..:: Contact ::..

..:: Livre D'Or ::..

..:: Liens ::..

..:: NBO Recrute ::..

......:: E P I S O D E   10::......

......:: THE PERFECT COUPLE ::......

Résumé En Détail :

Ryan et Marissa sont en train de s’embrasser sur le lit. Ryan essaie de faufiler sa main sous le haut de Marissa mais cette dernière l’en empêche en prétextant qu’elle va devoir bientôt partir. Puis elle annonce à Ryan qu’elle ne veut plus parler à sa mère. Pour changer de sujet, Ryan lui dit qu’il aimerait qu’ils sortent ensemble ce week-end : leur premier rendez-vous officiel. Elle accepte. Ils recommencent alors à s’embrasser quand Kirsten entre dans la pièce… Elle est gênée tout comme Marissa qui rentre chez elle. Kirsten s’excuse auprès de Ryan : « Ce n’est jamais arrivé à Seth ! »

Le lendemain, Kirsten raconte à son mari les événements de la veille et lui conseille de parler à Ryan à propos du sexe à la maison : le grand débat à la maison ! Ce dernier est plutôt fier pour Ryan et Marissa. Ryan arrive et s’excuse à propos d’hier soir. Seth, qui a toujours un train de retard, est frustré de rien savoir et que personne ne lui dise ce qu'il passe !

Seth et Ryan discutent et Ryan lui dit ce qu’il s’est passé hier soir. Seth demande alors à Ryan si ce sera sa premiere fois. Ryan lui répond que non mais ne dit pas combien de maîtresses il a déjà eu. Marissa, elle, révèle à Summer qu’elle n’est pas prête pour coucher avec Ryan : la dernière fois, ça s’est mal fini avec Luke.

Marissa et Summer vont à la rencontre de Ryan et Seth. Seth, Mister gaffe, dit à Marissa que Ryan lui réserve la meilleure des soirées samedi. Mais Ryan est gêné : il n’a rien préparé ! Sandy annonce à Rachel qu’il a prévu de passer la soirée avec sa femme le soir-meme mais cette dernière lui rappelle que le lendemain ils ont une importante réunion qu’ils doivent préparer. Sandy se résout donc à annuler.

Kirsten a la grande surprise de voir Julie dans le bureau de son père, Caleb. Cette dernière lui explique que Caleb a accepté de soutenir une œuvre caritative qu’elle organise. Mais Kirsten est encore plus surprise quand les deux acolytes se font tendrement la bise pour se dire au revoir. Puis elle annonce à son père qu’ils vont pouvoir travailler ce soir car Sandy a annulé leur rendez-vous. Caleb essaye donc encore de le descendre en disant à Kirsten de se méfier : il est sur que Sandy la trompe avec Rachel.

Ryan confie à Seth et Anna qu’il ne sait pas quoi faire avec Marissa : il n’a jamais eu de vrai rendez-vous avec une fille. Anna, elle, reproche à Seth de ne parler que de Summer en permanence et de ne pas de soucier de ses sentiments, de ses pensées à elle. Marissa a la surprise de découvrir Julie chez son père. Cette dernière s’excuse, dit qu’elle aimerait repartir sur de nouvelles bases, former une nouvelle famille et montrer à la communauté que les Cooper sont de retour et pour cela elle l’invite à une fête, en l’honneur des enfants, samedi soir. Julie tend la main à Marissa et cette dernière la lui tend en retour, mais sans convictions.

Marissa vient annoncer la mauvaise nouvelle à Ryan à propos de samedi soir. Ryan est réticent mais Marissa lui dit qu’elle pense que sa mère a changé, que c’est dans ces moments-la qu’une fille a besoin de son petit ami. Ryan est très touché que Marissa parle de « petit ami ». Puis Seth demande à Ryan si c’est vrai qu’il ne fait que parler de Summer et Ryan lui répond en retour « Je suis obligé de mentir ? ».

Sandy s’excuse auprès de Kirsten d’être rentrer à 2h du matin mais si le procès se passe bien, il sera rentrer à 18h ce soir puis il confie à sa femme que Rachel n’a pas de petit ami. Et Kirsten rétorque « On se demande pourquoi ! ». Seth, lui, invite Anna à la fête sur le bateau. Elle est ravie.

Le premier affrontement Sandy/Caleb a lieu lors de la réunion pour un arrangement. Sandy fait une proposition a la partie adverse, Caleb refuse, trop ridicule et provoque Sandy en lui reprochant de ne pas s'exprimer en laissant Rachel parler à sa place puis il remet son mariage en question. Mais Sandy réplique en disant qu’il pollue tout : l’air, l’eau et le mariage de sa fille, pourvu qu’il en tire du profit. Il conclut en disant à Caleb qu’il le démolira lors du procès.

>> Suite de l'épisode

Copyright Newport Beach Online 2004- Le site n'est en aucun cas affiliés à Warner Bros ou à la Fox. La majorité des photos et vidéos de ce site sont la propriété de la Fox. Les guides, traductions et biographies ont été réalisés par le site et ne doivent pas etre copiés.Merci .