..:: Index ::..

..:: Présentation ::..

..:: Guide des Épisodes ::..

..:: News ::..

.:: Tout sur la Série  ::..

..:: Anecdotes ::..

.:: Répliques Cultes  ::..

..:: Biographies ::..

..:: Interviews ::..

..:: Générique ::..

..:: Galeries Photos ::..

..:: Vidéos ::..

..:: Téléchargement ::..

..:: Fan Fictions ::..

..:: Contact ::..

..:: Livre D'Or ::..

..:: Liens ::..

..:: NBO Recrute ::..

......:: E P I S O D E   1 1 ::......

......:: T h e   H o m e c o m i n g ::......

Résumé En Détail (suite) :

Ryan se rend dans son ancien quartier. Theresa, une ancienne petite amie avec laquelle il a grandi, lui ouvre la porte. Ryan, très gêné, lui présente Marissa et lui dit qu’il veut voir Arturo, son frère. Marissa se croit chez elle et rentre devant Ryan. Arturo prend Ryan avec lui pour aller démarrer la voiture. Marissa reste avec Theresa et sa mère. Sa mère lui propose de l’aider à cuisiner. Elle accepte. Mais Theresa dit à sa mère qu’elle ne devrait pas lui proposer : Marissa ne sait pas cuisiner, elle a des domestiques pour ça !

De retour chez les Cohen où Julie est en train de casser le coup Rachel/Jimmy pendant qu’Anna reproche à Caleb de polluer la ville ! Un thanksgiving placé sous le signe des 4 vérités en pleine gueule ! On sonne à la porte, Seth va ouvrir : C’est Summer ! Elle prétexte qu’elle voulait voir Marissa mais dit à Seth qu’ils pourraient en profiter qu’elle soit la pour aller discuter. Ils vont dans le cabanon et s’embrassent langoureusement !

A Chino, Theresa explique à Marissa qu'elle était très proche de Ryan. Il est parti du jour au lendemain, sans donner de nouvelles. Elle fut très attristée. Arturo, lui, dit à Ryan qu’il n’a pas à aider son frère : il est fou ! Mais Ryan lui dit qu’il n’a pas le choix.

Kirsten admire, en buvant du vin, le ménage à 4 parfait sur le canapé : Caleb-Rachel-Jimmy-Julie ! Sandy lui conseille de freiner sur la boisson. Seth revient du cabanon et Anna lui propose d’y retourner : elle ne sait pas que Summer y est. Seth lui dit de monter dans sa chambre : c’est encore mieux ! Il se retrouve avec Summer dans le cabanon, Anna dans la chambre et lui au milieu ! Anna commence à l’embrasser.. Il ne résiste pas longtemps et suit ! Mais il finit par s’enfuir et appelle Ryan pour demander un conseil d’urgence ! Mais celui-ci est occupé et il le rappellera. Puis Ryan est surpris de découvrir Theresa et Marissa en train de rire ensemble.

Puis Seth va informer Kirsten que Marissa est à Chino mais le mixeur est en route et elle n’entend pas. Du coup Seth cri « MARISSA EST A CHINO » pile au moment où sa mère a arrêté le mixeur. Pas plutôt dit, Julie débarque dans la cuisine mais Seth réplique « Non je disais… Marissa a mon chino, j’adore ces pantalons ! ». Caleb conclue alors qu’il est temps de s'expliquer.

A Chino, Ryan s’excuse auprès de Theresa et lui dit qu’il appellera. Puis Ryan ordonne à Marissa de rentrer : elle a menti, elle n'a pas dit à sa mère qu'elle était avec lui.

Seth est avec Summer : il n’arrive pas a croire que cela se passe. Summer essaye de déboutonner la chemise à Seth mais elle n’y arrive pas « Il y a une sécurité pour enfants ? ». Seth est aux anges et part chercher de la nourriture pour Summer…

Un face à face du tonnerre entre Julie, Caleb, Sandy, Kirsten, Jimmy et Rachel a lieu dans la cuisine. Tout le monde lave son linge sale en public !  Seth, quand à lui, joue avec le feu puisqu’il rejoint Anna et l’embrasse elle aussi. Sandy débarque dans le cabanon et Summer le prend pour Seth ! Il est stupéfait de la voir ici !

Ryan vient déposer la voiture aux gangsters. Il croit avoir régler les dettes de son frères mais l’ennemi de son frère lui demande s’il connaît les intérêts. Il commence alors à se faire tabasser quand il voit Marissa klaxonner au loin, elle l’avait suivi. Il court à sa voiture et ils parviennent à s'échapper.

Chez les Cohen, c’est toujours le Bronx. Sandy dit à son fils qu’il ne doit pas duper les filles. Pendant ce temps, dans la cuisine, tout le monde continue à se fritter quand ils s’aperçoivent que la dinde est en train de brûler dans le four ! Tout le monde, qui n’était pas déjà dans la cuisine, débarque alors dans celle-ci et Anna et Summer ont la surprise de se voir et demandent des explications devant tout le monde à Seth. Caleb est mort de rire et Anna part, Summer aussi, énervée.

Ryan retrouve son frère en prison, lui dit que c’est le dernier service qu’il lui rendra et lui fait ses adieux. Dans la voiture, Marissa confie à son petit ami qu’elle ne se doutait pas qu’il avait laissé des personnes derrière lui à Chino mais elle est contente d’avoir connu son enfer.

Chez les Cohen, la dinde a détendu l’atmosphère. Kirsten dort, Sandy mange a coté, Rachel et Jimmy eux aussi grignotent de leur coté tout comme Caleb et Julie. Julie est surprise de voir revenir Marissa mais ne l’engueule pas : c’est Thanksgiving.

Seth, lui, est allongé par terre dans sa chambre. Ryan et Marissa viennent le rejoindre et la bande des 3 amis se retrouvent autour de plats chinois…

>>  Plus de photos dans la galerie photos de plus de 100 captures !

Copyright Newport Beach Online 2004- Le site n'est en aucun cas affiliés à Warner Bros ou à la Fox. La majorité des photos et vidéos de ce site sont la propriété de la Fox. Les guides, traductions et biographies ont été réalisés par le site et ne doivent pas etre copiés.Merci .